Deutsche Zusammenfassung

SPINDLERUV MLYN NACH IHRER ART UND WEISE !!!

Ein gemütliches Appartement in einem Wohnungshaus!
Nicht, dass Sie sich kein Hotel leisten könnten,
aber weil das einfach nicht genug gut für Sie ist!

>> Winter 2012/2013 VOLL  AUSGEBUCHT <<

Klicken Sie auf dieses Bild um die ganze Fotogalerie! zu sehen !

Outside viewt

Sie haben schon höchstwahrscheinlich ‘rausgefunden, dass Spindleruv Mlyn das beste Sport- und Freizeitzentrum in den tschechischen Bergen ist. Genießen Sie denn Ihren Aufenthalt richtig schön in unserem Appartement mit ausgezeichneter Inneneinrichtung und der perfekten Lage .
Mitglieder der schwedischen königlichen Familie schlafen auf den handgemachten Betten Hästens

Und so tun  auch unsere Gaste

  • Unsere Preise sind in CZK, pro einen Tag und das ganze Appartement, unabhängig von der Personenzahl. Daher, Ihr „Preis pro Person und Nacht“ hängt von der Personenzahl.
    Im Preis ist eingeschlossen: die Vermietung des Appartements mit eigenem Parkplatz in der Garage, Internet-Verbindung, Kaffee, Bettwäsche, Hand- und Badetücher, Endreinigung, Steuer und Taxen.

    Klicken Sie hier für unsere Preisliste
  • Die Preise verstehensich für das ganze Appartement und gelten nur ab einem Aufenthalt von mindestens 6 Nächten.
  • Bei kürzeren Aufenthalten berechnen wir einen Zuschlag 2000 CZK (einmaling).
  • Die Lage unseres Appartements (Klicken Sie hier für eine interaktive Karte ) erlaubt es Ihnen beide Skizentren auf Ihren eigenen Skier zu erreichen. Sie können ruhig Ihr Auto in der Garage stehen lassen.
    GPS: Loc: 50°43’49.69″N, 15°36’53.404″E
    .
  • Auf was können Sie sich freuen:
    Appartementgröße beträgt 59,6 m2. Klicken Sie hier um die Wohnungskizze zu sehen.
    .

Belegbar mit 4 bis 6 Personen. 4 Personen auf den luxuriösen schwedischen handgemachten Betten Hästens + 2 Personen auf einem bequemen Klappsofa.  Wir empfehlen Belegung mit 4 Personen für einen maximalen Komfort.

Ausgestattet mit Massiv – Holzmöbel nach unseren Ideen.
Komplett ausgestattete Wohnküche  (Kühlschrank, Kochgerd, Mikrowelle-Ofen, Spülmaschine, 18 bar espresso-Kaffeemaschine , Geschirrtücher usw.

Modernes Badezimmer mit einer geräumigen Duschecke und einer Badewanne, beheizbarer Boden. 

DVD, Stereoanlage, Flach-TV-LCD-Fernseher.

Perfekter Aussicht –  die Pisten des Gebietes Svaty Petr und Medvedin werden Ihnen nach Außen locken, während Sie – aus dem Fenster schauend – Ihren Frühstück genießen werden.

Eigener Parkplatz in der Garage, Skiraum mit elektrisch beheizten Schuhhaltern.

Sehen Sie unsere Fotogalerie 
 

Bitte kontaktieren Sie uns:

Buchung, Zahlung und Verhaltensregeln:

Diese Regeln gelten für alle Gäste. Obwohl für die Gäste mit dem Status „bevorzugte Gast“ hängt alles mehr von der individuellen Verabredung ab (vor allem was die Zahlungsbedingungen, Kaution, Stornos angeht).

  • 1. Reservierung erfolgt per e-mail oder telefonisch. Nachher bitten wir unsere Gäste um eine Anzahlung in Höhe von 50% des Gesamtbetrages als Bestätigung der Buchung; spätestens bis 7 Kalendertage.
  • 2. Die Nachzahlung des Unterhaltes erfolgt im Voraus, und zwar 7 Tage vor dem Beginn des Aufenthaltes auf das Kontonummer bei der Bank Ceska Sporitelna:
    150643319/0800
    IBAN:
    CZ13 0800 0000 0001 5064 3319
  • 3. Stornogebühr bei der Absage 31 Tage vor dem Beginn des Aufenthaltes beträgt 10% von dem Gesamtbetrag.
  • 4. Stornogebühr bei der Absage 8 bis 30 Tage vor dem Beginn des Aufenthaltes beträgt 50% von dem Gesamtbetrag.
  • 5. Stornogebühr bei der Absage 0 bis 7 Tage vor dem Beginn des Aufenthaltes beträgt 90% von dem Gesamtbetrag, aber höchstens ein Äquivalent des Preises für die erste 7 Tage des Aufenthaltes.
  • 6. Stornogebühr am Ankunftstag oder nach dem Beginn des Aufenthaltes beträgt 100% von dem Gesamtbetrag.
  • 7. Der Gast entspricht für alle Beschädigungen, die er in dem Appartement, an der Einrichtung oder in dem Haus anrichtet.
  • 8. Der Gast soll bei der Ankunft eine Rückkaution dem Hausverwalter in der Höhe von 10 000 CZK (oder Euro-Äquivalent) einzahlen.
  • 9. Die Rückgabe der Kaution erfolgt am Ende des Aufenthaltes, nach der Übergabe des Appartements – im gleichen Zustand wie bei der Anreise – in den Händen von dem Hausverwalter.
  • 10. Der Inhaber des Appartements hat Recht die Kaution teilweise oder voll behalten, falls das Appartement beschädigt sein sollte. Der Gast ist verantwortlich für volle Kosten für die Beschädigung, unbegrenzt, falls diese höher als die Kaution wären.
  • 11. Der Gast darf nicht erlauben, einer dritten Person das Appartement zu benutzen, die nicht auf der Reservierung bestätigt ist.
  • 12. Der Gast wird die Schlüssel von dem Hausverwalter bei der Ankunft nach der Übereinstimmung mit dem Appartement übernehmen. Der Gast ist fordert den Inhaber des Appartements (auf die Telefonnummer +420 724 171621, oder +420 605 988661.) unverzüglich zu kontaktieren, falls er eine Beschädigung in dem Appartement vorfinden sollte. Diese auch schriftlich auf dem Übernehmungsprotokol beschreiben.
  • 13. Bei der Abfahrt gibt der Gast die Schlüssel dem Hausverwalter ab. Der Hausverwalter wird eine strukturierte Kontrolle des Appartements durchführen, nach welchem die Rückgabe der Kaution (abhängig von dem Ergebnis) erfolgt.
  • 14. Einlass von allen Haustieren in das Appartement ist streng verboten!
    Es sind keine Ausnahmen von dieser Regel möglich!
  • 15. Das Rauchen ist in dem Appartement streng verboten!
    Es sind keine Ausnahmen von dieser Regel möglich!
  • 16. Das Appartement dürfen keine Personen in einem Gesundheitszustand, der ein Risiko für andere Gäste vorstellt, oder bei dem eine Beschädigung an der Einrichtung erfolgen könnte, benutzen (wie ernsthafte Infektionskrankheiten, ernsthafte Geisteskrankheiten; oder Drogenabhängigkeit).
    Es sind keine Ausnahmen von dieser Regel möglich!
     

Wichtiger Hinweis:

Falls diese Regeln nicht wahrgenommen sein sollten; oder das Verhalten den Gästen in Widerspruch mit den Eigentumsrechten des Appartementinhabers oder anderen Benutzern des Hauses sein sollte, behält sich der Inhaber das Recht vor, den Gast aufzufordern, das Appartement zu verlassen ohne das der Gast den Anspruch auf einen wirtschaftlichen Ausgleich hat.

Sollte es zu einem Widerspruch in der deutschen und tschechischen Version oben genannten Regeln kommen, dann wird die tschechische Version als rechtlich gültig gehalten.

Zanechat Odpověď

Vyplňte detaily níže nebo klikněte na ikonu pro přihlášení:

WordPress.com Logo

Komentujete pomocí vašeho WordPress.com účtu. Odhlásit / Změnit )

Twitter picture

Komentujete pomocí vašeho Twitter účtu. Odhlásit / Změnit )

Facebook photo

Komentujete pomocí vašeho Facebook účtu. Odhlásit / Změnit )

Google+ photo

Komentujete pomocí vašeho Google+ účtu. Odhlásit / Změnit )

Připojování k %s

%d bloggers like this: